ordet carambar kommer från stång och karamell