köpa en macaron	acheter un macaron
hejsan, vad önskas?	bonjour! vous désirez?
hejsan! jag skulle vilja ha en macaron tack	bonjour! je voudrais un macaron s’il vous plaît.
javisst, i vilken smak?	bien sûr, à quel gout?
jag skall ta 3 macaron, en med rosblad, en med blåbär och en med lakrits	je vais prendre 3 macarons, un à la pétale de rose, un aux myrtilles et un à la réglisse
mycket bra, vill ni ha en presentförpackning?	très bien, vous voulez un paquet-cadeau?
nej, tack, jag äter dem på en gång	non, merci, je les mange tout de suite
och varsågod herrn, det blir 7,80 euro	et voilà monsieur, ça fait 7,80 euros
hur mycket kostar en macaron?	c’est combien un macaron?
en macaron kostar 2,60 euro	un macaron c’est 2,60 euros
ok, här är 10 euro	d’accord, voilà 10 euros
tack och här är er växel herrn	merci et voici votre monnaie monsieur
tack, hej då och ha en bra dag!	merci au revoir et bonne journée!
tack, hej då och detsamma	merci, au revoir et pareillement