PHRASES ESSENTIELLES 1 MORPION

sådär	och det där, vad är det ?	vilken färg önskar ni ?
det är allt frun	har ni blomiga blusar ?	jag är svensk
den passar er bra	är det gott ?	hur gamla är ni ?
och här är giffeln, är det allt ?	skulle ni kunna hjälpa mig tack ?	jag svettas/jag är varm
kan jag (få) prova den ?	se här de senaste modellerna	vad heter det där ?
vi är inte hungriga	ja självklart med vilken smak ?	det är upptaget här
varsågod herrn, var det bra så ?	vi är törstiga	vi har pajer med körsbär, med plommon och med jordgubbar
jag är sjuk	en randig tröja	den är för liten
det är på modet	jag skulle bara vilja titta lite tack	hejsan, två bröd tack
jag fryser	hur gammal är du ?	finns det inte andra storlekar ?
vad är det i den ?	ja, den är väldigt söt	blusarna är på rea
jag letar efter en klädesbutik	jag är 16 år gammal	den passar er bra
finns det andra sorter ?	jag skulle vilja ha en paj tack	det är med kaffe(smak)
vad är det med ?	det är en vulkanlava	vad heter du ?
jag mår inte bra/ det är inte bra	blusarna är på rea	har ni gått mycket ?
är du svensk ?	vilken storlek har ni ?	jag gillar inte den här modellen
jag är sömning	hur mår ni ?	vad har ni gjort idag ?
jag har lite ont	jag vill ha den där tack	jaha, passar skjortan ?
byxan är för kort/lång	ja, det är en blixt	det finns mandel och nötter i den
behöver ni hjälp ?	vad är det i den ?	säljer ni tröjor här ?
vi har varit i Eiffeltornet	det är ett vackert land	vilken är er skostorlek ?
ja, var det bra med detta ?	två chokladbröd också tack	ja, det finns blixtar med choklad och med pistasch
jag tar den/det	byxan är för kort/lång	är det ledigt här ?
tar man hand om er ?	och varsågod, var det allt ?	vi är i vagn 15
vad heter det där ?	det blir 3,50 euro tack	med citron tack
ja, den är väldigt söt	är det någon här ? (sitter det någon här?)	var bor ni ?
vilken är er skostorlek ?	är ni hungriga ?	kan jag (få) prova den ?
det finns mandel och nötter i den	tåget kommer in på stationen	byxan är för trång
var är provhytterna ?	jag letar efter en klädesbutik	jag är i full form
kan jag hjälpa er ?	jag heter	ja, vad kostar det ?
det där, det är en kärleksbrunn	vi bor i Sverige	är Sverige bra ?
jag är inte norsk	byxan är för bred	finns det andra sorter ?
vad har ni ?	vad heter ni ?	och varsågod, var det allt ?
vill ni prova den ?	är ni trötta ?	en giffel också tack
jag tar en maräng då	finns det andra modeller ?	ursäkta mig, det är min plats
en prickig skjorta	en rutig byxa	vi är dödströtta

PHRASES ESSENTIELLES 2

PHRASES ESSENTIELLES 3

ça fait 3,50 euros, s’il vous plaît	deux pains au chocolat aussi, s’il vous plaît	et ça, qu’est-ce que c’est ?
et voici, ce sera tout ?	je veux celui-là, s’il vous plaît	oui, avec ceci ?
ça s’appelle comment ça ?	bonjour, deux baguettes, s’il vous plaît	c’est tout madame
il y a d’autres sortes ?	oui, il y a des éclairs au chocolat et à la pistache	c’est à quoi ?
oui, c’est très sucré	qu’est-ce que vous avez ?	c’est une lave de volcan
il y a des amandes et des noix dedans	voilà monsieur, et avec ça ?	un croissant aussi, s’il vous plaît
qu’est-ce qu’il y a dedans ?	oui, c’est combien ?	je voudrais une tarte, s’il vous plaît
ça c’est un puits d’amour	on a des tartes aux cerises, aux prunes et aux fraises	au citron, s’il vous plaît
c’est bon ?	c’est au café	oui, c’est un éclair
et tenez le croissant, c’est tout ?	c’est libre ici ?	je prends une meringue alors
oui bien sûr, à quoi ? (à quel parfum ?)	on est dans la voiture 15	excusez-moi, c’est ma place
c’est occupé ici	il y a quelqu’un ici ?	le train arrive en gare

on habite en Suède	je m’appelle	vous avez beaucoup marché ?
on n’a pas faim	qu’est-ce que vous avez fait aujourd’hui ?	c’est bien la Suède ?
on est crevé	comme ci comme ça	c’est un beau pays
j’ai froid	j’ai un peu mal	vous vous appelez comment ?
je suis en pleine forme	je ne suis pas Norvégien	vous êtes fatigués ?
on a été à la Tour Eiffel	j’ai 16 ans	je suis Suédois
je suis malade	tu t’appelles comment ?	vous avez quel âge ?
on a soif	tu es Suédois ?	tu as quel âge ? / quel âge as-tu ?
j’ai sommeil	vous habitez où ?	comment allez-vous ?
j’ai chaud	ça va pas	vous avez faim ?
le pantalon est trop court/long	il/elle est trop petit(e)	les chemisiers sont en soldes
il/elle vous va bien	vous avez des chemisiers à fleurs ?	alors, la chemise va bien ?

le pantalon est trop court/long	je n’aime pas ce modèle	je voudrais juste regarder un peu, s’il vous plaît
il/elle vous va bien	voici les derniers modèles	et voici, ce sera tout ?
les chemisiers sont en soldes	c’est à la mode	ça s’appelle comment ça ?
il/elle est trop petit(e)	vous pourriez m’aider, s’il vous plaît ?	il y a d’autres sortes ?
vous avez des chemisiers à fleurs ?	on s’occupe de vous ?	oui, c’est très sucré
alors, la chemise va bien ?	je peux vous aider ?	il y a des amandes et des noix dedans
une chemise à pois	un pull rayé	qu’est-ce qu’il y a dedans ?
vous avez besoin d’aide ?	le pantalon serre trop	je le/la prends
je peux l’essayer ?	il y a d’autres modèles ?	quelle taille faites-vous ?
je cherche un magasin de vêtements	où sont les cabines d’essayage ?	un pantalon à carreaux
quelle est votre pointure ?	vous vendez des pulls ici ?	le pantalon est trop large
quelle couleur désirez-vous ?	il n’y a pas d’autres tailles ?	vous voulez l’essayer ?