216DIALOGUE DIVERS; lire, prononcer et comprendre 1
- bonjour
Edith; ςa va?
- bonjour Charles; ςa va très bien et toi?
- ςa va; qu’est-ce que tu fais aujourd’hui?
- aujourd’hui? je ne sais pas;
pourquoi?
- tu veux aller en ville avec moi?
- qu’est-ce que tu vas faire en ville?
- je
vais faire du shopping
- mais,
je n’ai pas d’argent
- ςa ne fait rien; tu peux venir
quand même
- oui, d’accord; on prend le métro?
- non, on va prendre le RER
- le RER, qu’est-ce que c’est?
- c’est le métro pour la banlieue; il
est plus rapide
- je dois acheter un ticket; c’est
combien?
- je crois que c’est 1,30 euros; ςa va?
- oui,
ce n’est pas cher
- on y va tout de suite?
- oui, je vais juste téléphoner à ma
mère
- pourquoi?
- je vais dire que je rentre plus tard
- d’accord, tu as ton portable?
- oui, il est dans ma poche
- bon,
on y va?
- allez-y; en route; qu’est-ce que tu
vas acheter?
- je ne sais pas; j’ai besoin d’un
nouveau pantalon
- quelle est ta couleur préférée?
- j’adore le vert et je déteste le bleu
et toi?
- j’aime presque toutes les couleur
sauf le rouge
- je vais chercher un beau pantalon
vert
- tu as beaucoup d’argent sur toi?
- je peux acheter des vêtements pour
150 euros
- oh pas mal, tu es riche!
- et toi, tu n’as rien?
- si
j’ai 35 euros
- bon, on va faire du shopping après je
t’invite à boire quelque chose
- très
bien, merci
DIALOGUE DIVERS;
lire, prononcer et comprendre 2; dans un magasin
- regarde! un nouveau magasin de
vêtements!
- ah
oui, on entre!
- bonjour, je peux vous aider mesdemoiselles?
- non merci, on va juste regarder un
peu
- je vous en prie
- regarde ce beau pull en laine!
- ah oui, il est joli mais il est trop
grand pour toi
- et ce chemisier bleu; pas mal hein?
- ςa va, mais toi tu n’aimes pas le bleu
- ah oui, c’est vrai, tu as raison
- tu ne cherches pas un pantalon vert?
- si, mais je ne vois pas de pantalon
- ben, on va demander à la vendeuse
- d’accord;
s’il vous plaît!
- oui, qu’est-ce que je peux faire pour vous?
- on
cherche des pantalons;
- oui, les pantalons sont au sous-sol; venez avec moi
- merci
- alors, vous cherchez des jeans ou des pantalons à la mode?
- je ne sais pas; je voudrais un beau
pantalon pas trop cher
- voilà un nouveau modèle et qui est en solde en plus
- ah
oui, pas mal
- vous faites quelle taille?
- je suis assez mince, alors je prends
S
- d’accord, et quelle couleur désirez-vous?
- j’adore
le vert
- ah, il n’y a pas de vert dans ce modèle mais ce pantalon gris est très
joli
- oui,
ςa va
- vous voulez l’essayer?
- volontiers; où sont les cabines
d’essayage?
- elles sont là-bas, derrière la caisse
- merci,
j’y vais
- alors, comment va ce pantalon? il vous va bien?
- il est très bien; un peu large c’est
tout
- faites voir; ah oui, effectivement; vous voulez essayer une taille
au-dessous?
- oui,
s’il vous plaît
- et voilà; essayez ce pantalon
- il est parfait! il me va très bien
- très bien; vous le prenez?
- oui, je vais le prendre; il coûte
combien?
- il coûte 35 euros
- d’accord; je passe à la caisse; voilà
35 euros
- merci, et voici votre pantalon; vous désirez un petit sac?
- oui,
je veux bien
- merci et au revoir!
- au
revoir!